代表：中国香港冲击更高分
香港5月26日电题：蹦床女将刘洁莹：代表中国香港“冲击更高分”
记者魏华都
距离2026年日本爱知-名古屋亚运会不到4个月，中国香港蹦床女子选手刘洁莹已经锁定个人赛资格。这是她于2023年杭州亚运会以唯一女将身份代表中国香港出战蹦床比赛后，第二次踏上亚运会征程。
数日前，刘洁莹在第七届亚洲蹦床锦标赛个人项目中跻身前16名，取得亚运会入场券，但她对自己的发挥并不满意。她接受记者专访时坦言，在比赛中出现失误，未能完成原计划的难度动作，“回去一定会继续多训练”。语气里没有纠结与气馁，只有一种习惯性的笃定。
5月23日，第七届亚洲蹦床锦标赛在香港亚洲国际博览馆举行。赛事汇聚来自中国内地、香港、印度、日本、菲律宾等10个国家和地区的运动员同场竞技，争夺2026年亚运会的参赛席位。图为中国香港运动员刘洁莹在女子个人赛中。 记者李志华摄刘洁莹与蹦床的缘分，始于一个朴素的理由。她8岁接触竞技体操，之后转为艺术体操，最后在一张蹦床上停了下来。“我喜欢翻腾和旋转。妈妈看到体操馆里的蹦床，就建议我试试，结果一试就到了今天。”她说，小时候不会想要证明什么，纯粹就是好玩，很有满足感。正是这份纯粹的热爱，为她的运动员生涯打下了扎实的基础。
刘洁莹在英国出生并度过童年，爸爸来自湖南。10岁那年她随家人回到香港，她形容当时对自己的身份认同感到混乱。回到香港住了三四年后，她逐渐找到了与这座城市的联结，慢慢可以用广东话交流，越来越喜欢这里的食物和文化。
后来，在现任中国香港蹦床队总教练林柏梁的引荐下，刘洁莹加入港队。她说，与教练和队友拥有相同的文化背景，一起训练有一种家的感觉，令她有归属感。当时她在伦敦国王学院读书，每年暑假回港训练。“即使隔着时区，我们还是会互发讯息，问问训练和比赛怎么样。这些友谊不会因为很久没见面就改变。”正因如此，尽管刘洁莹此前在各种比赛中拥有代表英国出赛的资格，她还是选择为香港出战。
5月23日，第七届亚洲蹦床锦标赛在香港亚洲国际博览馆举行。图为中国香港运动员刘洁莹正在比赛。 记者李志华摄2023年杭州亚运会，21岁的刘洁莹首次代表港队出战蹦床个人赛，获得第四名。她回忆，那是人生中最紧张的比赛经历，几乎要用哭泣来发泄情绪。“这是四年一度的大型国际赛事，整个场馆坐满了人，还要面对强大的对手，压力扑面而来。”直到站上赛台，听到观众的欢呼声，她才镇定下来。“因为我们是中国香港队，内地观众会为我们欢呼，帮助我重拾自信、保持冷静。”
多年的沉淀令她对运动员这个身份有了新体会。当记者问她成为优秀运动员最重要的特质是什么，她没有说“天赋”或者“心态”，而是“准备工作”。
她认真地解释：了解自己的身体状态，知道如何处理伤病和莫名其妙的疼痛，管理好情绪。“很多时候我们只是在训练时看起来不错，就觉得比赛没问题。但我认为远不止这些。心理健康、家庭问题、朋友关系，生活中的每一件事都会影响运动表现。准备工作就是一切。”
展望不到4个月后将开幕的亚运会，她的目标很明确：完成资格赛中未能做到的动作组合，冲击更高分。“我们还有几个月时间，把所有事情理顺，把分数再提高。”至于名次，她笑了笑：“肯定想拿前三。”
采访尾声，刘洁莹感谢家人与教练林柏梁的长期支持。她说，教练给予她的是信任，不是控制，“在我需要的时候给予意见，在我能独立完成时放心放手”。(完)
Exploring the Delightful World of Tianmei Twisted Noodles Jelly Videos in English
In the realm of culinary delights, there are certain treats that stand out from the crowd, captivating the taste buds of both locals and tourists alike. One such delectable snack is the Tianmei Twisted Noodles Jelly, a unique and flavorful treat that has gained popularity worldwide. To cater to the global audience, a variety of videos have been produced showcasing the making and enjoyment of this delightful snack. In this article, we will delve into the world of Tianmei Twisted Noodles Jelly videos in English, providing you with a comprehensive guide to this tasty treat. ### The Origin of Tianmei Twisted Noodles Jelly Tianmei Twisted Noodles Jelly, also known as Tianmei Shou Suan, is a traditional Chinese dessert that originated in the city of Tianmen, Hunan Province. Made from sweet potato starch and sugar, this jelly has a translucent, jelly-like texture and a slightly sweet taste. It is often served chilled and garnished with fresh fruits, nuts, or even a drizzle of honey, making it a refreshing and satisfying snack on a hot summer day. ### A Visual Journey Through Tianmei Twisted Noodles Jelly Videos The world of Tianmei Twisted Noodles Jelly videos in English offers a fascinating glimpse into the art of making this traditional snack. These videos provide step-by-step instructions, allowing viewers to learn how to prepare this delightful dessert at home. Here are some key aspects that you can expect to find in these videos: 1. **Ingredients**: The first step in making Tianmei Twisted Noodles Jelly is gathering the right ingredients. Most videos will list the necessary ingredients, including sweet potato starch, sugar, water, and sometimes fruit puree or juice. 2. **Preparation**: The videos will guide you through the process of preparing the sweet potato starch and sugar mixture. This typically involves dissolving the starch in water and then boiling the mixture until it reaches the desired consistency. 3. **Cooling and Setting**: Once the mixture has cooled down, it is poured into molds or containers and left to set. This process can take several hours, and the videos will provide tips on how to ensure the jelly sets properly. 4. **Garnishing**: The final step is to garnish the jelly with your choice of fresh fruits, nuts, or other toppings. This is where you can get creative and make your Tianmei Twisted Noodles Jelly unique to your taste. 5. **Enjoying the Jelly**: Finally, the videos will show you how to serve and enjoy your homemade Tianmei Twisted Noodles Jelly. Whether you're slicing it into cubes or simply breaking it into pieces, these videos will help you savor every bite. ### The Benefits of Watching Tianmei Twisted Noodles Jelly Videos in English Watching Tianmei Twisted Noodles Jelly videos in English offers several benefits: 1. **Language Learning**: For those interested in learning Chinese, watching these videos can be a fun and practical way to pick up new vocabulary and phrases related to cooking and food. 2. **Cultural Exchange**: By exploring the world of Tianmei Twisted Noodles Jelly videos, you can gain a deeper understanding of Chinese cuisine and culture, fostering a sense of global community. 3. **Inspiration**: These videos can inspire you to try new recipes and techniques, encouraging you to expand your culinary horizons. 4. **Enjoyment**: Finally, watching Tianmei Twisted Noodles Jelly videos can simply be a source of enjoyment and entertainment, providing a glimpse into the delightful world of traditional Chinese desserts. In conclusion, the world of Tianmei Twisted Noodles Jelly videos in English is a treasure trove of culinary knowledge and cultural insight. Whether you're a seasoned chef or a beginner in the kitchen, these videos offer a unique and enjoyable way to explore the art of making this traditional Chinese dessert. So why not dive into this delightful world and savor the taste of Tianmei Twisted Noodles Jelly for yourself?