首届中国戏剧梅花“奖国际化”优秀剧目展演在上海：开幕

　　上海5月22日电(记者王笈)由中国文联、中国剧协、中共上海市委宣传部主办，上海市文联、上海市剧协承办，国际戏剧协会协办的首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演21日晚在上海开幕。

5月21日晚，由上海昆剧团创排的昆剧《牡丹亭》在上音歌剧院上演。　主办方供图

　　创办于1983年的中国戏剧梅花奖，是中国戏剧表演艺术最高奖，四十余载见证了数百位优秀戏剧艺术家的舞台绽放。中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演自2026年起在上海常态化举办，每两年一届，探索中国戏剧“在地国际化”新模式，强化梅花奖评奖后续效应，推动获奖作品持续为观众多演出，助力中国戏剧“走出去”。

　　本次展演将有10部剧目参演，涵盖昆剧、粤剧、秦腔、越剧、京剧、豫剧、黄梅戏、婺剧八大戏曲剧种以及舞剧，汇聚16位梅花奖获奖演员倾情献演，共演出19场。

　　展演期间还将举办首届梅花奖国际化圆桌会议，搭建海内外优质戏剧资源双向对接的专业平台；组织梅花奖艺术家走进高校、国际社区，开展导赏活动；同步开设“中国剧协新时代戏剧英才培养工程舞台美术高研班”，吸纳国际留学生参与学习，着力培育中外文化交流使者。

　　自5月1日起，多场相关戏剧快闪活动已在上海多个商圈和文化聚集地竞相亮相，以中英双语、国际传播、中外共赏为特色，奏响展演系列活动的开篇乐章。

5月21日晚，由上海昆剧团创排的昆剧《牡丹亭》在上音歌剧院上演。　主办方供图

　　开幕当晚，由上海昆剧团创排的昆剧《牡丹亭》上演于上音歌剧院，以婉转雅致的水磨之音，拉开了本届展演的精彩序幕。主演罗晨雪是上海昆剧团一级演员，工闺门旦，2012年拜师著名昆剧表演艺术家张静娴，2023年获第31届中国戏剧梅花奖。

　　她在接受记者采访时表示，“杜丽娘”是昆曲闺门旦演员必学的经典角色，“这次我们不用出国门，就可以把中国传统文化、中国故事展现给国际观众，非常希望能有更多观众关注到有着600年历史的古老昆曲和汤显祖的《牡丹亭》。昆曲有表演性、文本性和音乐性，我们可以从多个角度来感受它的美好。”

　　不少国际留学生观看了这场演出。来自韩国的留学生霍旻炯告诉记者，自己在中国留学期间，听老师讲过一些《牡丹亭》的故事情节，也参加过将《罗密欧与朱丽叶》同《牡丹亭》比较的讲座，“他们讲到西方和中国表达爱情的地方有所不同，所以想来看一下不同在哪儿，也体会一下中国的传统文化”。(完)

freexxxxhd∨deos高清视觉享受

标题：数字化转型：企业的未来之路 在当今这个快速变化的时代，数字化转型已成为企业生存和发展的关键。随着技术的不断进步，企业必须适应新的商业模式和消费者行为，以保持竞争力。数字化转型不仅仅是技术的升级，它涉及到企业文化、组织结构、业务流程和客户体验的全面变革。 首先，数字化转型能够帮助企业提高效率和降低成本。通过引入自动化和人工智能技术，企业可以减少重复性工作，提高工作效率。例如，使用机器学习算法来分析大量数据，可以帮助企业更快地做出决策，减少错误和浪费。 其次，数字化转型能够增强企业的市场适应性。在数字化时代，消费者期望获得即时、个性化的服务。企业通过数字化平台收集和分析客户数据，可以更好地理解客户需求，提供定制化的产品和服务。这种以客户为中心的策略有助于企业建立品牌忠诚度，提高市场份额。 再者，数字化转型有助于企业开拓新的收入来源。随着互联网和移动技术的发展，企业可以探索新的商业模式，如在线订阅服务、数字产品销售等。这些新的收入渠道可以帮助企业在竞争激烈的市场中获得额外的利润。 然而，数字化转型也面临着挑战。企业需要投资于新技术和培训员工，以适应数字化的要求。此外，数据安全和隐私保护也是企业在数字化转型过程中必须重视的问题。企业必须确保遵守相关法律法规，保护客户数据不被滥用。 总之，数字化转型是企业未来发展的必经之路。它不仅能够提高企业的效率和市场适应性，还能帮助企业开拓新的收入来源。面对挑战，企业需要积极投资于技术和人才培养，同时重视数据安全和隐私保护。只有这样，企业才能在数字化时代中立于不败之地。 个人观点：我认为数字化转型是企业适应现代商业环境的必然选择。它不仅关乎技术层面的更新，更涉及到企业战略和文化的转变。企业应该将数字化转型视为一个持续的过程，不断探索和创新，以适应不断变化的市场需求。同时，企业还应该注重培养员工的数字化技能，确保整个组织能够跟上转型的步伐。在这个过程中，数据的安全性和隐私保护同样重要，企业必须在追求效率和创新的同时，确保客户的信任和满意度。

经济新活力：系列评