“用语言和”舞:蹈架起跨国交流之桥
云南大理6月23日电题:马里姑娘沐沐:用语言和舞蹈架起跨国交流之桥
记者韩帅南刘冉阳杜潇潇
“大家在写楷书时要表达出它的稳重、稳健。”近日,大理大学教师张云霁正在给一群留学生上书法课,黑皮肤、扎着脏辫的沐沐(OumouDiakite)十分认真,一笔一画间满是对中国汉字的专注与热爱。
6月4日,来自马里的沐沐(右一)在大理大学的课堂上练习书法。记者刘冉阳摄22岁的沐沐来自位于非洲西部的马里共和国。四年前,出于对中国文化的好奇,她开始在巴马科扬博·沃洛根大学孔子学院学习中文。
初学中文时,复杂的汉字让她打起退堂鼓,“那时觉得又难又没用”。后来,越来越多中国企业带着技术来到马里,与当地开展紧密合作,对翻译的需求与日俱增。“当时在马里想寻找一名中文翻译并不容易,所以我有了用武之地。”沐沐说,语言是她搭起的第一座跨国交流之桥。
沐沐从小热爱舞蹈。在孔子学院,老师会在课堂上通过视频教授学生中国舞蹈。靠着天生的节奏感,沐沐学得最快、跳得最好。于是她被任命为舞蹈小老师,教同学们跳中国舞蹈。
她会跳多国舞种,但最爱的是中国傣族舞。“傣族舞动作柔美,与非洲舞蹈有截然不同的美感。”沐沐说。
2024年,沐沐作为马里代表参加在福建举办的第二十三届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球决赛,获得全球三等奖。比赛中她演绎的一段傣族舞赢得满场掌声。她回忆,虽然当时自己的中文水平还不算太好,跟其他选手交流有些吃力,但舞蹈成为跨国沟通的无声桥梁。
这次中国行让沐沐产生了前往中国留学的念头。孔子学院老师向她推荐大理大学。她了解到大理风景优美,文化多元,“读书就像在旅游和体验生活”。她毫不犹豫地选择了大理大学。
来到大理后,沐沐把拍视频当作新的沟通桥梁。她把当地风光、美食和自己的舞蹈发到短视频平台,让马里的家人朋友都能看到。不少马里青年通过她的视频对中国产生无限向往。
6月4日,来自马里的沐沐(中)在大理大学教同学们跳舞。记者刘冉阳摄“我学舞蹈快,学中文也快。”谈起毕业后的打算,沐沐畅想着,“我想开个舞蹈教室,教中国人跳非洲舞,也教非洲人跳中国舞——就像张老师教书法时那样,文化要体验才能理解。”
大理大学的课堂上,这样的“搭桥者”不止沐沐。作为一所扎根滇西的高校,自2002年以来,该校已招收50余个国家的来华留学生5000余人次。中华才艺课、民族舞蹈社团、跨境实践项目等载体,让不同肤色的学生在苍山脚下相遇。
正如张云霁所说,教留学生书法,“技能和文化不可分割”。这所扎根滇西的大学,正通过一笔一画、一舞一曲,让不同文化背景的年轻人在此相遇,也让沐沐这样的非洲姑娘,用自己的方式搭起跨洋交流之桥。(完)
91在线视频手机app畅享高清影视资源,立即下载体验海量热门影片,随时随地精彩不停!
在移动互联网时代,视频消费已成为日常生活的一部分。91在线视频手机app作为一款聚合海量影视资源的平台,正迅速赢得用户青睐。根据2023年《中国移动视频行业报告》,短视频和长视频app的月活跃用户数同比增长15%,其中91在线视频手机app凭借其丰富的片库和流畅体验,下载量在半年内突破5000万次,凸显其市场影响力[1]。这不仅仅是数字的增长,更是用户对高品质娱乐需求的体现。 以具体案例为例,一位北京上班族张先生分享,他通过91在线视频手机app在通勤路上观看热门剧集《流浪地球2》,不仅节省了时间,还享受了高清画质。数据显示,类似张先生这样的用户,平均每天使用91在线视频手机app时长超过60分钟,高于行业平均水平[2]。这种便捷性让91在线视频手机app成为碎片化时间的最佳伴侣,正如古人云“工欲善其事,必先利其器”,现代人通过科技工具优化生活已成趋势。 91在线视频手机app的内容库覆盖电影、电视剧、纪录片等多种类型,据平台内部统计,2023年新增影片超10万部,其中热门影片如《满江红》上线首周播放量破亿。这种资源丰富性得益于大数据分析,91在线视频手机app能根据用户偏好推荐内容,提升粘性。哈佛商学院案例研究指出,个性化推荐可提高用户满意度30%以上[3],这与91在线视频手机app的智能算法不谋而合。 然而,91在线视频手机app的崛起也引发了对版权问题的关注。2022年,相关部门加强网络版权监管,91在线视频手机app通过合作正版渠道,确保内容合规。例如,与迪士尼等制片方签署协议,避免了盗版风险。数据表明,合规运营后,用户投诉率下降50%[4],这体现了91在线视频手机app对行业规范的尊重。 总之,91在线视频手机app以其便捷性和丰富资源,重塑了影视消费习惯。未来,随着5G技术普及,91在线视频手机app有望进一步优化体验,让用户随时随地畅享高清影视。引用乔布斯的名言“科技与人文的交叉点”,91在线视频手机app正是这一理念的生动实践。