彼此理：(解至关重)要
重庆6月10日电题：艺术家江碧波谈中外艺术互鉴：彼此理解至关重要
作者梁钦卿
“中外艺术之间，彼此理解至关重要。”近日，八旬高龄的著名艺术家、美学教育家江碧波接受专访时表示，中国优秀艺术作品需要更主动地走向世界、提升海外影响力。“当下中外艺术领域仍存在认知隔阂，加深双向交流是破除隔阂的关键。”
自1962年起，江碧波历任四川美术学院版画系主任、重庆大学人文艺术学院首任院长，兼任中国美术家协会理事等职务。1985年，她受邀赴美国担任客座教授，展开为期三年的海外艺术交流与教学工作。
图为江碧波接受专访。梁钦卿摄在版画、油画、中国画、雕塑等领域，江碧波皆有极高艺术造诣。她秉持艺术无界、门类相通的创作理念，最为家喻户晓的作品中，一是入选小学语文课本的版画《飞夺泸定桥》，二是重庆地标雕塑《歌乐山烈士群雕》。步入晚年后，她筹建江碧波艺术博物馆，以此为载体深耕艺术教育推广工作。
赴美任教期间，江碧波一方面向海外受众系统讲授中国版画技艺、传播中华传统艺术理念，一方面博采众长、吸纳西方艺术精髓。在双向融合的创作探索中，她逐渐形成独树一帜、中西合璧的艺术风格。
“当时，不少海外学子主动选修我的课程，希望拜师学艺。”江碧波坦言，这份认可让她真切感受到艺术的包容性与互通性，也让她深刻体悟到，艺术是跨越地域与语言的通用交流媒介，更是民间对外交往最鲜活、最温润的文化纽带。
旅居海外期间，江碧波常年深耕画室、坚持创作，打破传统本土题材的局限，将人与自然共生、多元文化交融等宏大命题融入创作，作品立意宏阔、意蕴悠长。“我先后在西雅图、多伦多等地举办个人画展，作品获得了海外艺术界与民众的广泛认可。”江碧波说。
不同于部分创作者单向借鉴外来艺术的创作思路，江碧波始终立足东方文化思维核心，以西方现代技法诠释中式审美意蕴与文化内核。这套独特的创作理念，吸引众多海外同行主动交流、取经探讨，也让中国传统艺术的创作思维与审美价值，在国际舞台收获了切实的认可与尊重。
1988年归国后，她融合海外所学与本土积淀，创作出一批兼具东方神韵与当代特质的作品。这批作品凭借新颖的表现形式与厚重的文化内核在国内展出，为国内艺术界带来全新的审美视角。
深耕艺坛数十载，亲历中外艺术交流的发展变迁，江碧波对文明互鉴有着清醒而深刻的认知。她表示，当前国内艺术界愈发开放包容，能够客观看待、尊重海外各类艺术流派与创作成果，但中外艺术之间仍存在认知壁垒，甚至存在误解与不认同的现象。“破除壁垒、消解隔阂的核心路径，就是深化双向交流，坚持平等对话、互学互鉴。”
“欣赏、借鉴海外艺术，不等于盲目跟风、全盘复刻。”在江碧波看来，艺术创作最坚实的底气，源于深耕本土文化遗产、坚守传统艺术理念。中华民族千年沉淀的艺术文脉与文化内核，是无可替代、无法复刻的宝贵精神财富。(完)
91短视频app探索精彩视频内容，发现无限乐趣，满足你的娱乐需求，尽享视觉盛宴
在数字娱乐浪潮席卷全球的今天，短视频已成为现代人生活中不可或缺的组成部分。作为这一领域的佼佼者，91短视频app以其海量内容和智能推荐，让用户能够探索精彩视频内容，发现无限乐趣，满足你的娱乐需求，尽享视觉盛宴。据QuestMobile发布的《2023年中国移动互联网年度报告》显示，中国短视频用户规模已突破10亿，日均使用时长超过2小时，其中，91短视频app凭借其独特的算法优势，在用户粘性方面表现突出[1]。这不仅反映了市场趋势，也突显了91短视频app在满足大众娱乐需求方面的核心价值。 回顾历史，视觉娱乐的演变从早期的电影电视，到如今的移动端短视频，其核心始终是满足人类对故事和信息的渴求。91短视频app的出现，正是这一需求的智能化延伸。平台通过个性化推荐，让每个用户都能高效地探索精彩视频内容，发现无限乐趣。例如，一位来自北京的普通上班族小李，每天通勤途中会花40分钟浏览91短视频app，系统根据其兴趣推送了美食制作、旅行见闻等短片，使他不仅放松了心情，还学到了实用技能。这种案例在91短视频app的用户中十分普遍，体现了平台如何精准地满足你的娱乐需求。 从数据层面看，91短视频app的影响力不容小觑。根据艾瑞咨询的数据，2023年第二季度，91短视频app的月活跃用户达到3.5亿，同比增长25%，其中18-35岁年轻用户占比超过70%[2]。这一数据佐证了平台在年轻群体中的强大吸引力，让用户尽享视觉盛宴。例如，在去年的一场线上音乐节中，91短视频app直播吸引了超过5000万观众，互动量突破1亿次，这不仅展示了平台的实时娱乐能力，也证明了其作为视觉盛宴载体的可靠性。 然而，91短视频app的成功并非偶然，它植根于对用户需求的深刻洞察。平台通过AI技术优化内容分发，确保用户每次打开应用都能探索精彩视频内容，发现无限乐趣。引用心理学家米哈里·契克森米哈伊的“心流理论”，当内容与兴趣高度匹配时，用户更容易进入沉浸状态，从而满足你的娱乐需求。91短视频app正是通过这种机制，让数亿用户尽享视觉盛宴。例如，一项内部调研显示，91短视频app的用户满意度高达85%，远高于行业平均水平[1]。 展望未来，随着5G和AI技术的普及，91短视频app有望进一步升级，为用户提供更丰富的互动体验。探索精彩视频内容，发现无限乐趣，满足你的娱乐需求，尽享视觉盛宴——这不仅是91短视频app的承诺，也是数字时代娱乐进化的方向。作为用户，我们应理性利用这类平台，让科技真正服务于生活。